新加坡8月2日消息：倫敦金屬交易所（LME）三個月期銅價格周三在亞洲市場電子交易中持穩于窄區間內，上一交易日期銅價格下跌逾2%，因為庫存增加抵消了智利Escondida銅礦罷工憂慮。
北京時間11：35，LME三個月期銅價格上漲5美元至7,775美元/噸，電子交易中，其報價在7,760美元/噸-7,850美元/噸之間。
Escondida銅礦工會周二表示，談判遲緩，兩天談判后沒有就關鍵問題達成一致。如果談判失敗，罷工將在8月7日開始。
德意志銀行主要經濟學家Peter Richardson說：“很顯然目前銅價格主要取決于Escondida銅礦的罷工問題。目前情況下持有空頭并不利，但是如果罷工威脅并不大，市場參與者也不想持有大量多頭。”
他認為期銅阻力位在8,000美元/噸，支撐位在7,500美元/噸。
周二LME期銅價格收低180美元，即2.3%至7,770美元/噸，因庫存大增。周二LME銅庫存凈增3,125噸至超過10萬噸。
紐約商品交易所（COMEX）周三在電子交易中主力9月期銅合約價格下跌1.45美分至3.5785美元/磅，盤中交投區間在3.5670美元/磅-3.6100美元/磅。
中國上海期貨交易所主力10月滬銅合約價格早盤較上日收盤價格下跌470元至67,900元/噸(8,487美元/噸)。
長城期貨一分析師Stephen Lee說：“一旦中國國家儲備局近來的庫存釋放結束，現貨銅價格將會開始反彈。這表明虛偽依然持堅，即使是在夏季消費淡季。但是人們正通過現貨市場購買少量，而不是通過期貨市場，這令期貨市場價格走軟。我們看到在周一和周二期貨價格接近7萬元時出現了大量拋售。我認為該價位存在一定的阻力，也是很好的獲利了結點。”
中國冶煉商可能會減少銅精礦進口量和削減產量，如果海外供應商廢除價格分享利潤的條款規定。
中國東部地區的現貨銅價格下跌1,075元，報67,700元/噸-68,150元/噸。
其它金屬方面，上海主力10月滬鋁合約價格上漲20元至18,650元/噸。LME三個月期鋁合約價格下跌4美元至2,531美元/噸。
供應方面，世紀鋁業已經同西弗吉尼亞Ravenswood鋁冶煉廠的工會工人達成臨時勞動協議，暫時避免了罷工的出現。
LME三個月期鋅價格下跌40美元至3,365美元/噸；三個月期鎳價格報25,650美元/噸-25950美元/噸，周二價格收高1.5%至25,825美元/噸-25,850美元/噸，因交易商關注古巴和加拿大可能會出現供應緊張的局面。
周二鎳庫存增加30噸至4,158噸，總體來看，2,610噸為注銷倉單，現有庫存量僅有1,548噸。
  
北京時間12：20金屬報價
 LME (美元/噸), SFE (元/噸) 和COMEX (美分/磅)
 金屬           最新報價       凈變化        %
 LME期銅        7760.00        -10.00       -0.13
 SHFE滬銅      67900.00       -470.00       -0.69
 LME期鋁        2533.00         -2.00       -0.08
 SHFE滬鋁      18650.00         20.00       +0.11
 LME期鋅        3365.00        -40.00       -1.17
 LME期鉛        1100.00        -10.00       -0.90
 2006年到目前為止金屬報價
 金屬           最新報價     去年底金屬報價    %
 LME期銅        7760.00        4395.00      +76.56
 SHFE滬銅      67900.00       41720.00      +62.75
 LME期鋁        2533.00        2276.00      +11.29
 SHFE滬鋁      18650.00       19360.00       -3.67
 LME期鋅        3365.00        1905.00      +76.64
 LME期鎳       25650.00       13500.00      +90.00
 LME期鉛        1100.00        1051.00       +4.66
 LME期錫        8350.00        6475.00      +28.96

(1美元=8.00元)